反對台灣同性「婚姻」 Oppose Taiwanese same-sex "marriage"

Petition to: 台灣總統 Taiwan President

 

反對台灣同性「婚姻」 Oppose Taiwanese same-sex "marriage"

010,000
  8,658
 
8,658 people have signed. Help us reach 10,000 signatures.

反對台灣同性「婚姻」 Oppose Taiwanese same-sex "marriage"

(Please see the English version at the bottom.)

全球華人聯署反對台灣同性「婚姻」合法化

發佈日期:公元2017223

20161226, 台灣的立法院為提倡同性「婚姻」,修改民法﹝#972﹞,試圖改變婚姻只限一男一女、一夫一妻的定義,並通過了法案的一讀及其委員會的審查案,把它交付二讀;它最早可能會在20174月在立法院大會三讀通過。這法案不單認可同性伴侶的所謂結合為「婚姻」, 更附帶必須容許同性伴侶收養兒童的權利。對此,我們堅決反對!

我們認為只有一男一女的結合,才是正式及合法的婚姻,不應有任何的更改!以上所提及的台灣婚姻修法案,不但更改了華人社會的婚姻定義,更會嚴重影響家庭價值、社會文化、倫理道德、教育、兒童福祉、社會和諧,甚至是人民的身心健康!

台灣是以華人為主的社會,一旦台灣通過同性「婚姻」法案,勢必影響和衝擊全球,特別是華人社會,它將成為一個極壞的示範。作為華人,我們應眾志成城地強烈反對台灣通過相關同性「婚姻」的修法,並呼籲:

(1) 台灣社會所有堅信和支持一男一女婚姻的人士,同心合意地反對和阻撓通過相關同性「婚姻」法案,萬勿放棄!

(2) 所有參與此聯署的華人,應以各種合情合理的方法來反對和阻撓台灣通過此惡法!因它會瓦解家庭作為人類社會根基之作用。

[] 這聯署會持續至2017331日或台灣的同性「婚姻」法案被否決或撤回為止,以較早者為準。

發起團體

香港:

H1.性傾向歧視條例家校關注組

H2.護家協會

H3.家庭價值關注組

H4.家庭和諧之友社

H5.伉儷同心同行社               

H6.好丈夫協會

H7.南區家長會                      

H8.東九龍家長組

H9.人力資源關注性傾向歧視小組

 H10. 同心起來反對同運議程

H11. 定向新世代

 H12. 愛家工程

H13.  維護家庭價值關注組

H14. 偽平權監察群組

H15. 家校及各界反對扭曲婚姻制度群組

H16.  香港性文化學會

H17.  明光社

澳洲:

 A1  生活月刊

A2. 關注孩子未來

A3.  澳洲鹽光使團

A4.  澳洲亞裔基督徒遊說關注組

新加坡:

S1. 新加坡家庭聯盟

S2. 新加坡婚姻與家庭保衛社

馬來西亞:

 M1.  如鷹祈禱院

M2. 天糧書樓@藍天美術

M3. 馬來西亞信心戒賭會

M4. 馬來西亞好音樂團契

M5. 隆順汽車集團

M6. 馬來西亞制衣廠商會

M7.  馬來西亚家庭第一

M8.  馬來西亞東莞商會

M9.  福爱之家

M10.  怡保基督青年團

台灣:

T1. 思與策國際智庫協會

T2. 下一代幸福聯盟

T3. 滿天星素人連線

T4. 台灣性別人權維護促進協會

加拿大:

C1.  親子情協會

C2.  基督徒社會關懷團契

PETITION : Worldwide Chinese Protest Against Taiwan’s Legalization of Same-Sex Marriage

Release Date: February 23, 2017

 

On 26 December 2016, the Taiwan legislature went past the first Reading of a bill and adopted the Judicial Committee Review to amend Article 972 of its Civil Code so as to legalize same-sex marriage in Taiwan.The second and third Readings may take place as early as April 2017. This bill not only recognizes the so-called union of same-sex couples as 'marriage', but also gives same-sex 'spouses' the right to adopt children. It will change the existing parentage definition to that of "non-gendered" parents amongst many other destructive measures to the family and its values. We resolutely oppose the above bill!

We believe that only the union of a man and a woman is a formal and legitimate marriage. There should not be any change to this definition! The amendments to the Civil Code (#972) of Taiwan mentioned above will not only change the definition of marriage in Taiwan, but will also seriously undermine family values, social culture & ethics, education, children welfare, social harmony and even the physical and mental health of the Taiwanese people!

As Taiwan is predominantly a Chinese society, the legalization of same-sex marriage will certainly have an impact on the world, especially the Chinese communities worldwide. It would become a very bad example!

As Chinese people, we should unite to protest against Taiwan’s authorities in their attempt to legalize same-sex marriage. Accordingly, we would like to make the following appeals:

(1) All the people in Taiwan who firmly believe and support the marriage of one man and one woman should work together to oppose and block the legalization of same-sex "marriage". Never give up!

(2) Chinese participants of this joint petition should with due reasons and manners oppose and block the passage of the second and third readings of the concerned Bill in Taiwan. The said bill is malicious as it would disintegrate the family as a backbone of the human society.

Note: This joint petition will continue until 31 March 2017 or when Taiwan's same-sex "marriage" bill is revoked or withdrawn whichever is earlier.

Initiators

Hong Kong:

H1. Family School SODO Concern Group

H2. Parents for The Family Association

H3. Family Values Concern Group

H4. Society of Friends of Harmonious Families

H5. Companionship of Same Heart Couples

H6. Association of Good Husbands

H7. Southern District Parents’ Club

H8. East Kowloon Parents’ Group

H9. Human Resources SODO Concern Group

H10. Overturning LGBT Agenda

H11. Next Generation Orientation

H12. Family build in Love

H13. 維護家庭價值關注組 (a family values concern group)

H14. Monitor of Fake Equal-Rights

H15. School, Family and Various Field Concern-Groups against Marriage-System Distortion

H16. Hong Kong Sex Culture Society

H17. The Society for Truth and Light

Australia:

A1. Life Monthly

A2. Care For Children's Development

A3. Salt & Light Movement Australia

A4. Australian Asian Christian Lobby 

Singapore:

S1. Singaporeans United for Family

S2. Singaporeans Defending Marriage and Family

Malaysia:

M1. HopE Sanctuary   

M2. Manna Book House @ Ouranos Art

M3. Malaysia Gambler Rehab Centre (GRC) 

M4. Malaysia Good Music Ministry

M5. PCTC Motorsport group

M6. Malaysia Garment Marketers Association

M7. Family First Malaysia

M8. Malaysia Dongguan Association

M9. House Of Love

M10. Ipoh Christian youth

Taiwan:

T1. Thoughts and Strategies International Think Tank

T2. Coalition for the Happiness of Our Next Generation

T3. Baby's Breath Alliance

T4. Taiwan Association for the Protection of Gender Human Rights

Canada:

C1. Parents' Heart Association

C2. Christian Social Concern Fellowship

This petition has been created by a citizen or association not affiliated with CitizenGO. CitizenGO is not responsible of its contents.
+ Letter to:

Sign this petition now!

 
Please enter your first name
Please enter your last name
Please enter your email
Please enter your country
Please enter your zip code
CitizenGO will protect your privacy and will keep you informed on this and other campaigns.

Petition to: 台灣總統 Taiwan President

尊敬的蔡英文總統:

本人是「全球華人聯署反對台灣同性『婚姻』合法化的聯署者,我懇切呼籲閣下,萬勿讓台灣的立法院為提倡同性「婚姻」而修改民法 972條,因為一男一女的婚姻是人類繁衍和建立家庭之本,而家庭又是社會的基石,若家庭婚姻被衝擊或破壞,必會對社會造成傷害。

本人懇切要求 閣下盡一切所能阻止未來立法院進一步二讀或通過上述的民法修訂案,並應與台灣社會各方關注團體和群眾展開全面和建設性的磋商,以便妥善處理當中的爭議。

本人深盼 閣下能於此關鍵時刻,發揮作為台灣總統的應有承擔和領導角色,為荷!

Oppose Taiwanese same-sex "marriage" legislation!

The Honorable President TSAI Ing-wen,

I am a supporter of the Petition: Worldwide Chinese Protest Against Taiwan’s Legalization of Same-Sex Marriage. I strongly urge you to hold back any action by the Taiwan legislature to amend your Civil Code (#972) so as to legalize same-sex marriage in Taiwan. The marriage of one man to one woman is the foundation of succession of the humankind and the backbone for the family. As you know, the family is the foundation of the society. Should the aforesaid marriage and family constitution be undermined and jeopardized, grave societal consequences will certainly follow.

Accordingly, I strongly urge you to exercise your authority to revoke the Taiwan legislature’s action to amend your Civil Code (#972). Instead, you should move forward to arrange for constructive negotiations among all concerned parties and residents of Taiwan so as to settle the controversies in question. I look forward to your leadership and undertaking to resolve the matter at this critical juncture.

 

Sincerely,
[Your Name]

反對台灣同性「婚姻」 Oppose Taiwanese same-sex "marriage"

Sign this petition now!

010,000
  8,658
 
8,658 people have signed. Help us reach 10,000 signatures.