Una tragedia humanitaria podría producirse si no actuamos de manera urgente e inmediata
Inmediata reanudación de actividades humanitarias en el Kurdistán
victoria
Inmediata reanudación de actividades humanitarias en el Kurdistán
El pasado 2 de enero de 2017 las fuerzas armadas kurdas en la capital provincial de Dohuk (región autónoma del Kurdistán, norte de Irak) irrumpieron sin previo aviso en las oficinas de la organización de socorro yazidí, Yazda.
Obligaron al personal a salir de las oficinas y las sellaron. Y lo peor: Yazda tuvo que frenar sus proyectos humanitarios, en concreto, la distribución de ayuda humanitaria.
Posteriormente, el director de las fuerzas de seguridad kurdas en Dohuk, declaró que no había tenido conocimiento de la operación.
Sin embargo, el cierre fue ejecutado. Y a día de hoy, las oficinas permanecen selladas y frenada la actividad de la ONG. Un desastre para todas las personas que recibían asistencia de Yazda. Entre ellos, refugiados, que ahora afronta el invierno en condiciones infrahumanas. Y también mujeres, muchas de ellas esclavas sexuales del Estado Islámico, con serias secuelas psicológicas…
Tras el cierre militar, el director de ONGs del Kurdistán, Akram Jamos, afirmó que su licencia de ONG había expirado. Sin embargo, Yazda pudo probar que su licencia fue renovada por el mismo Jamos -con su firma de puño y letra- el pasado 28 de noviembre…
La petición se dirige a los representantes del gobierno kurdo en Bruselas y en Londres. La petición se muy sencilla: permitan URGENTEMENTE que Yazda pueda seguir trabajando en Kurdistán, ayudando a la gente que lo necesita.
Breve información explicativa sobre el Pueblo Yazidi y la ONG llamada Yazda:
Los Yazidis son un pueblo indígena cuya patria está, hoy, dividida en cuatro países diferentes: Turquía, Irán, Siria e Irak. Dado que los yazidis son clasificados por el Islam como "adoradores del diablo", han sido perseguidos y oprimidos durante siglos. Como resultado, su número ha disminuido constantemente debido a los secuestros, los asesinatos y la islamización forzada.
El último genocidio de los Yazidis ocurrió en otoño de 2014 por los terroristas que avanzaban en el ISIS. Además de la expulsión de sus asentamientos en la llanura de Nínive, la región de Sinjar (uno de los asentamientos principales de los Yazidis en el norte de Irak) sufrió matanzas en masa sistemáticas y la esclavitud de miles de mujeres Yazidi.
Lamentablemente el acoso no cesa. Hoy en día, varios miles de mujeres Yazidi son encarceladas y abusadas como esclavas sexuales. Como Nadia Murad, una mujer coraje gracias a la cual el mundo ha conocido el sufrimiento de las mujeres yazidíes. Fue reconocida como embajadora de buena voluntad de la ONU en septiembre de 2016
La ONG internacional Yazda ha trabajado para el reconocimiento del genocidio en Yazidis y ha coordinado la ayuda humanitaria para decenas de miles de Yazidis que fueron expulsados de Irak por ISIS. Yazda fue fundada en 2014, después del genocidio de Sinjar, por activistas de YAZIDI en los Estados Unidos. La organización está ahora activa en todo el mundo y es la mayor organización de socorro Yazidi. Yazda ha ganado reconocimiento internacional por el trabajo que ha realizado.
PARA MÁS INFORMACIÓN: (en inglés)
Http://www.cbc.ca/news/politics/yazda-shutdown-yazidi-1.3923272
Http://rudaw.net/mobile/english/opinion/06012017
Http://www.humanrightsfirst.org/press-release/prime-minister-urged-lift-closure...
Http://www.yazda.org/yazdaclosure/
Https://www.hrw.org/news/2017/01/03/kurdish-officials-shut-down-group-aiding-yez...
Completa tu firma
Esta petición ha conseguido una...
NO al cierre de Yazda
Sr. Delavar Ajgeiy - Jefe del Gobierno regional del Kurdistán Misión de la UE
Sr. Karwan Jamal Tahir - Alto Representante del Gobierno Regional del Kurdistán ante el Reino Unido
Como saben, la policía armada de seguridad kurda (Asayish) cerró y selló las oficinas de la organización Yazidi, Yazda, en la capital provincial de Dohuk el paado lunes 2 de enero.
Como resultado de este cierre, Yazda tuvo que interrumpir todos los programas de ayuda (ayuda para los yaziditas traumatizados y ayuda humanitaria para los desplazados Yazidis).
Increíblemente el director responsable de las fuerzas de seguridad kurdas en Duhok más tarde dijo que no tenía conocimiento de la operación.
Posteriormente el Dr. Akram Jamos, director de ONGs en el Kurdistán afirmó que la licencia para operar de Yazda había caducado.
Sin embargo, Yazda pdop probar que el pasado 28 de noviembre renovó su licencia con firma del mismo Dr. Jamos de su puño y letra.
A pesar de todo, las oficinas de Yazda siguen cerradas y sus operaciones interrumpidas.
Nos dirigimos a Ud. Para pedirle que el gobierno del Kurdistán permita la reanudación INMEDIATA de los proyectos de Yzda en la zona.
Los refugiados yazidíes han quedado abandonados a su suerte en pleno invierno. Es inminente una nueva catástrofe humanitaria que puede y debe ser evitada.
Las mujeres atendidas por Yazda tras ser esclavizadas sexualmente por el Estado Islámico, han sido también abandonadas.
Por eso es necesaria una actuación URGENTE.
En nombre de las personas interesadas, queremos agradecerle por adelantado su compromiso decisivo, que permitirá la rápida reanudación del importante trabajo humanitario de Yazda.
---
Calls For An Immediate Halt To Closure Plans For The Yazidi-NGO Yazda in Kurdistan/Northern Iraq
For the Kind Attention of:
Mr Delavar Ajgeiy - Head of The Kurdistan Regional Government EU Mission
Mr Karwan Jamal Tahir - Kurdistan Regional Government High Representative to the United Kingdom
As you know, armed Kurdish security police (Asayish) closed and sealed the offices of the Yazidi organization, Yazda, in the provincial capital of Dohuk on Monday, 2 January. As a result of this closure, Yazda had to discontinue all aid programs (aid for traumatized Yazidi people, and humanitarian aid for displaced Yazidis).
Astonishingly, the responsible director of the Kurdish security forces in Duhok later said that he had no knowledge of the operation.
And, after the forced closure of Yazda, Dr. Akram Jamo, the Director of the NGOs Directorate in the KRG - the office which provides a framework for the vetting and operation of NGOs in the KRG, said that Yazda's license to operate as an NGO in the KRG had expired. But, in fact, the organisation was able to prove that their license was actually renewed by Dr. Jamos on 28 November 2016. As proof Yazda published the renewed license agreement with Jamos' signature.
Despite these inconsistencies, however, the closure of the Yazda offices went ahead, and has, since, been maintained.
Therefore, we turn to you with the urgent request that the Regional Government of Kurdistan-Iraq allow Yazda to resume their work and aid projects in the autonomous region of Kurdistan, with immediate effect.
Both the traumatized women concerned (that is, former ISIS sex-slaves), as well as the displaced, who now suffer from Winter conditions, are in urgent need of the help provided by Yazda. The suffering of these people, who are enduring their third Winter in makeshift shelters - only partly-sheltered from cold, rain and snow - is severe enough, even with the aid provided by Yazda. However, if Yazda's aid is interrupted for an extended period of time, a further humanitarian catastrophe, which can and should be averted, is imminent.
On behalf of the people concerned, we would like to thank you, in advance, for your decisive commitment, which will allow the rapid resumption of Yazda's important humanitarian work.
NO al cierre de Yazda
Sr. Delavar Ajgeiy - Jefe del Gobierno regional del Kurdistán Misión de la UE
Sr. Karwan Jamal Tahir - Alto Representante del Gobierno Regional del Kurdistán ante el Reino Unido
Como saben, la policía armada de seguridad kurda (Asayish) cerró y selló las oficinas de la organización Yazidi, Yazda, en la capital provincial de Dohuk el paado lunes 2 de enero.
Como resultado de este cierre, Yazda tuvo que interrumpir todos los programas de ayuda (ayuda para los yaziditas traumatizados y ayuda humanitaria para los desplazados Yazidis).
Increíblemente el director responsable de las fuerzas de seguridad kurdas en Duhok más tarde dijo que no tenía conocimiento de la operación.
Posteriormente el Dr. Akram Jamos, director de ONGs en el Kurdistán afirmó que la licencia para operar de Yazda había caducado.
Sin embargo, Yazda pdop probar que el pasado 28 de noviembre renovó su licencia con firma del mismo Dr. Jamos de su puño y letra.
A pesar de todo, las oficinas de Yazda siguen cerradas y sus operaciones interrumpidas.
Nos dirigimos a Ud. Para pedirle que el gobierno del Kurdistán permita la reanudación INMEDIATA de los proyectos de Yzda en la zona.
Los refugiados yazidíes han quedado abandonados a su suerte en pleno invierno. Es inminente una nueva catástrofe humanitaria que puede y debe ser evitada.
Las mujeres atendidas por Yazda tras ser esclavizadas sexualmente por el Estado Islámico, han sido también abandonadas.
Por eso es necesaria una actuación URGENTE.
En nombre de las personas interesadas, queremos agradecerle por adelantado su compromiso decisivo, que permitirá la rápida reanudación del importante trabajo humanitario de Yazda.
---
Calls For An Immediate Halt To Closure Plans For The Yazidi-NGO Yazda in Kurdistan/Northern Iraq
For the Kind Attention of:
Mr Delavar Ajgeiy - Head of The Kurdistan Regional Government EU Mission
Mr Karwan Jamal Tahir - Kurdistan Regional Government High Representative to the United Kingdom
As you know, armed Kurdish security police (Asayish) closed and sealed the offices of the Yazidi organization, Yazda, in the provincial capital of Dohuk on Monday, 2 January. As a result of this closure, Yazda had to discontinue all aid programs (aid for traumatized Yazidi people, and humanitarian aid for displaced Yazidis).
Astonishingly, the responsible director of the Kurdish security forces in Duhok later said that he had no knowledge of the operation.
And, after the forced closure of Yazda, Dr. Akram Jamo, the Director of the NGOs Directorate in the KRG - the office which provides a framework for the vetting and operation of NGOs in the KRG, said that Yazda's license to operate as an NGO in the KRG had expired. But, in fact, the organisation was able to prove that their license was actually renewed by Dr. Jamos on 28 November 2016. As proof Yazda published the renewed license agreement with Jamos' signature.
Despite these inconsistencies, however, the closure of the Yazda offices went ahead, and has, since, been maintained.
Therefore, we turn to you with the urgent request that the Regional Government of Kurdistan-Iraq allow Yazda to resume their work and aid projects in the autonomous region of Kurdistan, with immediate effect.
Both the traumatized women concerned (that is, former ISIS sex-slaves), as well as the displaced, who now suffer from Winter conditions, are in urgent need of the help provided by Yazda. The suffering of these people, who are enduring their third Winter in makeshift shelters - only partly-sheltered from cold, rain and snow - is severe enough, even with the aid provided by Yazda. However, if Yazda's aid is interrupted for an extended period of time, a further humanitarian catastrophe, which can and should be averted, is imminent.
On behalf of the people concerned, we would like to thank you, in advance, for your decisive commitment, which will allow the rapid resumption of Yazda's important humanitarian work.
